ZUTTO
Hula for Life
生涯現役であるために
EVENT
会場
尾張旭市文化会館 大ホール（尾張旭市）
開催日
2021年8月28日（日）
時間
11:30 開場 12:00 開演 18:00 終演
入場無料
主催 ZUTTO 実行委員会
後援 ハワイ州観光局
公式ポータルサイト：allhawaii （オールハワイ） https://www.allhawaii.jp
SCHEDULE
12:00 Halau Hula O Alohilani
主宰 宇野佳代子
12:30 Hula Studio Makamaka
主宰 勝野まみ
13:00 Halau Kili ‘o‘ohu
主宰 都築真弓
13:30 Aloha Nui Loa
主宰 岩田恵子
14:00 Halau Na Mamo O Kaʻala-Nagoya
主宰 佐藤るみ
14:30 Special Program
代表者ステージ
15:00 Na Mea Hulamahie
主宰 Chiharu Hulamahie
15:30 Halau Hula O Kealani
主宰 Etsuko Kapalaiauli'i
16:00 Puanani Aloha
主宰 Napuananialoha Yuko
16;30 Ku'u Hoa Aloha
主宰 北條葉月
17:00 Hula Studio Mino‘aka
主宰 山﨑絵美名
17:30 Special Program
代表者ステージ
Hālau
12:00
Hālau Hula O Alohilani
主宰 宇野佳代子
私達は各務原市、岐阜市、犬山市、江南市で活動しているハーラウ フラ オ アロヒラニというサークルです。
アロヒラニとは私達を指導して下さっている先生のハワイアンネームで「まばゆいばかりの輝き」という意味です。
今日、このZUTTO ~ Hula for Life gratitudeに参加させて頂く事を大変楽しみにして参りました。
サークル名に恥じないように一生懸の命踊りたいと思います。
12:30
Hula Studio Makamaka
主宰 勝野まみ
私たちはフラスタジオ マカマカは
２００６年創設し、小牧市・春日井市・尾張旭市・瀬戸市・清須市・多治見市にてレッスン・活動を行っております。
ハワイ・オアフ島カイルアの
クムフラ パティー・ケアロハラニ・ライト先生に師事して、日々楽しく笑顔をモットーにレッスンを行っています。
争わない伝統芸能としてのフラを楽しんで、本日も披露させていただきます。
13:00
Hālau Kili‘o‘ohu
主宰 都築真弓
マウイ島のクムフラLuana Kawaaに師事。
クムが、フラと共に伝えてくださる、家族や仲間、そして自然との繋がりを大切に、日々楽しく学び、踊っています。
コロナ禍の間ステージを長くお休みしていたため、大きな舞台ははじめてのメンバーがたくさんいます。応援よろしくお願いいたします！
13:30
Aloha Nui Loa
主宰 岩田恵子
名古屋市を拠点に尾張旭市、大府市、一宮市、小牧市、知立市、土岐市で活動しています。
ハワイの文化を学びながら、 フラの素晴らしさと楽しさが伝わるフラを目指してレッスンを重ねています。
本日はハラウ名のように沢山のAlohaをお伝えできるよう、心を込めて踊ります。
14:00
Hālau Nā Mamo O Kaʻala-Nagoya
主宰 佐藤るみ
私達は豊田市にスタジオを構え活動しています。日々踊りだけでなくハワイの文化、歴史も含め楽しく学んでおります。
古典フラやカネフラにも力を注いでおります。
15:00
Nā Mea Hulamāhie
主宰 Chiharu Hulamāhie
ハワイ、オアフ島Hālau Hula Olanaのクムフラ オラナ・アイに学ぶ、チハル・フラマーヒエの指導のもと、愛知県各地にあるクラスでは保育園から70歳代の幅広い年代のみなさんが学んでいます。
学ぶことの楽しさ、踊ることの楽しさ、仲間と過ごす時間、私たちにとってフラは元気の源です！
レッスンはその人ごとのレベルアップを目指して細やかに指導し、目標や夢へのアドバイスをしています。
15:30
Hālau Hula 'O Kealani
主宰 Etsuko Kapalaiauli'i
美しいハワイ・マウイ島に住む、カフル・マルオ・ペアソン先生から日本で指導する許可を頂き、名古屋市、尾張旭市、日進市、神奈川県横浜市、相模原市でレッスンを開催しています。
仲間と共に年齢を重ねながらレッスンを積み重ねてくださる生徒たちのお陰で今年１８年を迎えました。
レッスンでは、年齢や体力、目的に合わせ、1人1人のペースを大切に指導しています。
会場にお越しくださり見てくださる皆様に感謝を込めて踊らせて頂きます。
久しぶりにステージに立つ生徒たち、初めて一人で踊る生徒がいます。どうぞ最後まで暖かいお気持ちでご覧くださいますようよろしくお願いします。
16:00
Puanani Aloha
主宰 Napuananialoha Yuko
Hawaii Oahu島のKumu Hula Ellen Gay Dera Rosaに師事しています。
笑顔、感謝、わくわくをモットーに
Ellen Gay Dera Rosaの指導の元ハワイの文化フラを伝承しています。
名古屋市守山区大森のスタジオを中心に、千種区、名東区、春日井市、北名古屋市で活動しています。
16:30
Ku'u Hoa Aloha
主宰 北條葉月
私たちは名東区・長久手市を拠点に活動しているフラ教室『Ku'u Hoa Aloha（クウホアアロハ）』です。
今年、名東区にスタジオをオープンし、新しく仲間に入ったスタジオメンバーも今日は初出演します。
練習の成果を見て下さい。
17:00
Hula Studio Mino‘aka
主宰 山﨑絵美名
名古屋市内のフラ教室で親子で楽しんだのち、学びを深めるため2020年にフラスタジオを開講。
マウイ島のクム ナプア グレイグ率いるナアレイ カウマカオウカ ジャパン に所属し、クムからの多くの教えを伝えています。
ベーシックを大切とし、フラの道を共に歩むことで、生徒様それぞれの人生が豊かになることを願っております。
イベントZUTTO は「生涯を現役で過ごす」をテーマとして、そのために不可欠な「健康」と「生きがい」を持つことの大切さをお伝えしています。
ZUTTOにご出演した皆さんはハワイ文化「フラ」と出会い、目標ある日々を送り
生き生きとした姿をステージでご披露してくれます。
その姿、表情を オフィシャルフォトグラファー yoko が収めた作品を展示し
「生きがい」を持つことの素晴らしさを感じていただければと思います。
ハワイ文化展では
ハワイ文化を継承し生きがいとしている方々の作品をご紹介
何気に訪れたハワイ旅行だったり、TV番組だったり 出会いのきっかけは様々だけど、ハワイの文化に触れ、魅了された アーチスト達、その想いは素晴らしい作品となります。
フラや音楽だけじゃないハワイ文化を紹介し ハワイと日本をつなぐ「架け橋」となっています。
生きがいを持ち、生涯現役でいられるヒントがあります。
是非 お立ち寄りください
ACCESS
尾張旭市文化会館
尾張旭市東大道町山の内2410-11
電車の場合
名鉄瀬戸線「尾張旭」駅下車改札を出て左へ、
南出口の階段を下ります。徒歩約8分
名鉄瀬戸線「栄町」駅20分
名鉄瀬戸線「大曽根」駅14分
名鉄瀬戸線「尾張瀬戸」10分
自動車の場合
302号(名古屋第二環状自動車道)
引山インターチェンジから約9km、20分。
駐車場
第1駐車場 147台（身障者用5台含む）
第2駐車場 84台
※駐車台数が限られていますので
公共交通機関でお越しください。
https://www.owariasahi-bunkakaikan.jp/
Endorsement
ハワイ州観光局
ハワイ州観光局公式ポータルサイト
a l l h a w a i i
オールハワイ
ホテル、レストラン、アクティビティ、買い物、結婚式のスポット、イベント、コラム、みんなのおすすめのハワイなど、ハワイに関するさまざまな情報が満載です
allhawaiiで会員登録（無料）したユーザーは、お気に入り機能で気になる情報をマイページにまとめ、次の旅行計画を立てるときに活用できるようになります。
いつもハワイを感じていられる「allhawaii」をご活用ください
サーフィン特設サイト
「Surfing in Hawaiʻi」
ハワイ州観光局、レスポンシブルツーリズムを推進する活動を本格始動
「マラマハワイ〜地球にやさしい旅を〜」
キャンペーン展開に先駆けて特設サイトを開設
Malama Hawai'i
“マラマ”、思いやりの心で
ハワイの伝統や文化を受け入れる
自然を、大地を、人間を 想いやる心、愛する心。 Mālama ハワイが、そして世界が、 この言葉に、この優しさに包まれたなら、 この地球はもっと美しくなれるはず。 この星のための合言葉
SYMBOL FLOWER
ONCIDIUM
dancing lady orchid
ZUTTO ~ HUla for Life
イベント・シンボルは「ピンクのオンシジウム」
英語名 Dancing Lady Orchid
花言葉は「可憐」「一緒に踊って」
高齢化社会の中で幸せな人生を送るために「生涯現役」「可憐」でいる事は、高齢者だけでなく次世代の方へ
希望ある未来を アピールし社会全体が明るくなるよう
願いを込めています。
EVENT
ZUTTO ~ HUla for Life イベントを東海エリアを中心としたさまざまな地域にて開催をしていきます。是非ご参加ください。
フラ教室からの開催リクエストを受け付けておりますのでお気軽にお問い合わせください
「ずっと」活き活きと過ごせる人生【生涯現役】であるために「健康」と「生きがい」の奨励をコンセプトに、「健康」への意識を高め「生きがい」としてハワイの文化「フラ」をプレゼンするイベントを各地で開催していきます
ENTRY
ステージ出演、出店ご希望の方はZUTTO トップページ
CONTACT フォームにて
代表者名、グループ名（出店名）、メールアドレス、お電話番号（任意）
出演、出店をご希望されるイベント会場名をご記入の上
送信ボタンをクリックしてください
事務局よりご連絡いたします
ZUTTO実行委員会
mail : 2021zutto@gmail.com
copyright © 2021 ZUTTO HULA for Life